Die Pirateninsel (S01E05)

Vor der Küste von L.A. werden mehrere luxuriöse Yachten gekidnappt. Mitchs Sohn Hobie ist genervt, dass sich seine Eltern schon wieder streiten, und unternimmt heimlich mit seinen Freunden einen Bootsausflug mit einer Yacht. Sie ankern vor einer einsamen Insel und gehen an Land, müssen aber schon bald feststellen, dass sie dort nicht alleine sind. Die Piraten, die für die Überfälle auf die Luxusyachten verantwortlich waren, haben ausgerechnet hier ihr Versteck aufgeschlagen. Mitch steht kurz vor dem Nervenzusammenbruch, doch er kann nichts weiter tun, als sich mit seiner Frau auszusprechen und gemeinsam mit einem Boot auf nächtliche Patrouille zu gehen. Die Situation spitzt sich zu, als eine Flaschenpost der Kinder in die Hände der Gangster gerät. (RTL Nitro)