Mord à la carte (S05E13)

Nach seinem letzten riskanten Einsatz verlangt das A-Team von General Stockwell einen zweiwöchigen Urlaub. Während Hannibal und B.A. an ihrem freien Abend ein Footballspiel im Fernsehen verfolgen, lädt Murdock Frankie und Face in das italienische Restaurant ein, in dem er als Kellner arbeitet. Als ein Gast mit einer Waffe die "Villa Cucina" betritt, versucht Face ihm die Pistole zu entwenden und wird dabei angeschossen. Zusammen mit dem Besitzer des Lokals, seiner Tochter und einigen Gästen werden die drei von dem Schützen und dessen Komplizen als Geiseln genommen. Die Gangster haben es auf den Staatsanwalt abgesehen, der jeden Moment das Lokal betreten soll. Nur B.A.'s Hunger haben es die Freunde zu verdanken, dass sie aus dieser Geschichte heil herauskommen. (RTL Nitro)