Eine Insel für zwei (S05E09)

Für den Dreh eines Werbespots haben Colt, Howie und Jodie sich auf eine kleine, idyllische Insel in der Karibik begeben. Dort mach allerdings Zoe de Roy - eine der reichsten Frauen der Welt - Colt bei diesem Job das Leben ziemlich zur Hölle. Und dann soll ausgerechnet Colt die schöne, aber exzentrische Milliardärin auf eine Promotion-Party begleiten. (RTL Nitro)