Ode an die Liebe (E04)

Vincents Haus steht in Flammen. Als er mit seinem kleinen Sohn Stanley und seinem Bruder Alexis in seine Straße einbiegt, sind überall Polizisten und Feuerwehrleute. Ohne eine Sekunde nachzudenken, stürzt Vincent aus dem Auto. Bevor die Sicherheitskräfte ihn aufhalten können, rennt er in sein brennendes Haus, direkt in den Keller. Denn wenn der Holzwürfel, der dort steht und eine Art Zeitportal in die Vergangenheit ist, verbrennt, hat Vincent keine Möglichkeit mehr, seine große Liebe Louise zu sehen. Nicht nur waren die beiden in der Gegenwart schon seit Monaten getrennt, Louise ist auch vor kurzem in London von einem Auto angefahren worden und an den Folgen dieses Unfalls gestorben. Deshalb hatte Vincent in der Vergangenheit alles tun wollen, um nicht nur mit Louise zusammenzubleiben, sondern sie auch vor ihrem Tod zu retten. Doch als er im Krankenhaus wieder zu sich kommt, erfährt er von seiner Ex Nadège, dass das Feuer aus unbekanntem Grund ausgerechnet im Keller seines Hauses ausgebrochen ist.
Aber ist es wirklich Zufall, dass der Würfel Feuer gefangen hat, genau an dem Tag, an dem Louises Körper in der Gegenwart eingeäschert wurde? Wieder zu Hause angekommen, muss Vincent mit Entsetzen feststellen, dass der Würfel zwar nicht verbrannt ist, aber dennoch nicht mehr funktioniert. Es ist nicht mehr möglich, durch ihn hindurchzukriechen und so in die Vergangenheit zu gelangen. Aber wie soll er jetzt Louise retten? Sein schizophrener jüngerer Bruder Alexis glaubt, dass alles mit dem Licht zu tun hat. Kann Vincent also doch noch eine Möglichkeit finden, zu Louise in die Vergangenheit zurückzukehren, oder muss er akzeptieren, sie nie wiederzusehen? Währenddessen droht Vincent noch eine ganz andere Gefahr, von der er bisher nichts ahnt. Denn die rechtmäßigen Besitzer des Würfels sind auf der Suche nach diesem und zu allem bereit, um ihn wiederzubekommen. (arte)