Keine Moral (E06)

Nat sucht verzweifelt nach einem Job, und Brittany hilft ihm, einen beim Stadtrat zu ergattern. Rel begleitet seinen Bruder beim ersten Arbeitstag und versucht direkt, seiner neuen Chefin schöne Augen zu machen. Diese scheint sich allerdings mehr für Nat zu interessieren - dabei geht sie aber ein bisschen zu weit. (Sat.1 Emotions)