Die dunkelste aller Nächte (E08)

Javi wird nach dem Unglück im benachbarten Hotel ins Krankenhaus eingeliefert. Santiago macht sich deshalb große Vorwürfe. Obwohl Javi nur leichte Verletzungen davongetragen hat, stellen die Ärzte schließlich eine andere niederschmetternde Diagnose. Währenddessen sucht Danny weiterhin nach einer Erklärung, was mit Sky passiert ist. Mit Jasons Hilfe entdeckt er schon bald eine interessante Spur. (sixx)