Der goldene Schnitt (S01E04)

Auf der Suche nach dem Kopf hinter dem 'Gott'-Account besuchen Miles und seine Freunde das Hayden-Planetarium. Dort lernen sie die junge New-York-Touristin Fliss kennen. Fliss möchte ein altes Versäumnis wiedergutmachen und unbedingt ihre Jugendliebe Jim wiederfinden. Dazu arbeitet sie eine Liste von Jims Lieblingsorten in New York ab. Doch nach mehreren Rückschlägen droht Fliss der Mut zu verlassen. Der Rückflug in ihre Heimat ist schon gebucht, da schöpft Fliss dank Miles neue Hoffnung. (ORF)