Der Weg aus der Hölle (S02E09)

Der Englischlehrer Patrick Miller verschwindet eines Abends spurlos. Sein blutbesudeltes Auto steht verlassen in einer Seitenstraße und weist auf einen brutalen Angriff hin. Der Exmann von Millers Freundin fällt schnell aus dem Kreis der Verdächtigen heraus, genau so wie ein Schüler, mit dem sich Miller kurz vorher gestritten hatte; aber das FBI stößt schließlich auf die Oberstufenschülerin Jessica Sanchez, die in Mexiko in die gewaltbereite Straßengang DT15 hineingeboren worden war und vor zwei Jahren in die Staaten geflohen ist, um ihrer schon immer verhassten Vergangenheit zu entfliehen. Doch in New York hatte die Gang sie aufgespürt und gezwungen, wieder einzutreten. In ihrer Verzweiflung hatte sich Jessica an Miller gewandt, der versucht hatte, ihr ohne das Wissen der Gang beim Ausstieg zu helfen. Jessica ist fest davon überzeugt, dass die Gang Miller deshalb umgebracht hat; auch haben die Mitglieder ihrer Gang ihr von dem Angriff erzählt. Als Jessica das FBI zu Millers Leiche führen kann, ist klar, dass es sich tatsächlich um einen Mord durch Jessicas Gang handelt und Maggie bietet dem Mädchen an, ihr aus der Gang zu helfen und sie in ein Zeugenschutzprogramm zu bringen, wenn Jessica ihnen hilft, so gut sie kann. Das Mädchen ist vollkommen offen und ehrlich und gesteht alles, was sie gestehen kann, auch einen Mord, den sie, um ihr eigenes Leben zu retten, mit vierzehn begehen musste.
Das FBI verkabelt Jessica und schickt sie zu ihrer Gang, denn die Agenten brauchen ein Geständnis der Mörder, bevor sie sie festnehmen können. Doch damit bringt Jessica sich in große Gefahr, denn ihre Gang, allen voran der Anführer Marco Gomez, misstraut ihr inzwischen und scheint zu ahnen, dass sie die DT15 verlassen will. Doch Jessica kann Gomez von ihrer Loyalität überzeugen und ihm schließlich ein Geständnis entlocken. Das FBI stürmt den Unterschlupf und kann die Gang festnehmen. Doch als Jessica nach Hause kommt, um zu packen, bevor sie in das Zeugenschutzprogramm überführt wird, warten dort bereits Beamte auf sie, die einen Abschiebungsbescheid für sie haben, denn ihr Asylantrag wurde wegen ihrer Gangzugehörigkeit abgelehnt. Doch eine Rückkehr nach Mexiko bedeutet ihren unweigerlichen Tod, einmal mehr, weil sie der Gang nun in den Rücken gefallen ist. Maggie, Omar, Isobel und Jubal kämpfen nach Kräften um Jessicas Asylrecht, doch trotz Jessicas Aufrichtigkeit, ihrer Mitwirkung bei der Verhaftung der Gangmitglieder und trotz Maggies flammender Ansprachen vor Gericht entscheidet das Gericht schlussendlich, Jessica auszuweisen... (3+)