Mietstreik-Blues (S01E09)

Adam Clayton Powell Jr. führt aufgrund der Slumverhältnisse in Harlem einen Mietstreik an und ermittelt gegen die Eigentümer der Gebäude. Ernie Nunzi sucht nach der Prostituierten, die mitgeholfen hat, Zambrano eine Falle zu stellen. Chin benötigt sie, um seine Unschuld an dessen Tod zu beweisen. Bumpy und Mayme erleben Spannungen in ihrer Ehe. Bumpy erregt ein Foto vom Streik von seiner Frau mit einem mutmaßlichen Liebhaber. Auch Mayme hat allen Grund, eifersüchtig zu sein. (MagentaTV)