Epizoda 1 (E01)

Gladbeck, 16. August 1988: Durch Zufall bemerkt ein Passant, wie zwei maskierte Männer eine Bank überfallen. Als die Polizei das Gebäude umstellt, nehmen die Räuber die Angestellten als Geiseln. Unter Warnschüssen fordern sie Geld und freies Geleit. Es dauert nicht lange, bis die Medien vor Ort sind und mit allen Mitteln an die Geiselnehmer heranzukommen versuchen. Die Exekutive reagiert gespalten. Während der Teamleiter der Eingreiftruppe darauf drängt, die Bank so rasch wie möglich zu stürmen, will sein Chef unnötiges Blutvergießen um jeden Preis vermeiden und spielt auf Zeit - mit dramatischen Folgen. (ORF)