Ungezähmt (S04E02)

Andy wird von ihrer Tante zu einem Picknick mit der Familie eingeladen. Sie will nun ihre Wut hinter sich lassen und mehr über ihre Mutter erfahren. Sullivan trifft sich mit seiner Selbsthilfegruppe online und macht sich auf die Suche nach einem Sponsor. Ben und Travis werden in das Haus einer Frau gerufen. Sie wurde von ihrem illegal gehaltenen Tiger angegriffen und dabei schwer verletzt. Die Raubkatze ist ausgerissen und stellt nun eine große Gefahr für die Nachbarschaft dar. (ORF)