Zugunglück (S03E18)

Ein schreckliches Zugunglück ruft das 9-1-1-Team auf den Plan. Am Unfallsort findet es ein Trümmerfeld vor, viele Personen sind verletzt. Unter den Unfallopfern entdeckt Buck seine Ex-Freundin Abby, die früher in der Notrufzentrale gearbeitet hat. Buck versucht, ihren, in einem Waggon eingeklemmten, Verlobten Sam zu retten. Dabei werden er und das Team vor eine fürchterliche Wahl gestellt. Die von dem brutalen Angriff noch angeschlagene Athena erhält inzwischen Besuch von der Opferanwältin Dr. Kara Sanford. (ORF)