Schuldgefühle (S02E16)

Bobby blickt auf eine Tragödie in seiner Vergangenheit zurück: Durch eigenes Verschulden verliert er bei einem Wohnungsbrand in St. Paul, Minnesota, seine Frau Marcy und seine beiden Kinder. Das Feuer kostet 145 weiteren Menschen das Leben. Geplagt von tiefen Schuldgefühlen, flüchtet sich Bobby in den Alkohol. Dank seiner Treffen bei den Anonymen Alkoholikern überwindet er seine Sucht und beschließt, Minnesota zu verlassen. In Los Angeles bewirbt er sich bei der Feuerwehr und übernimmt schließlich den Posten des Captains der Einheit 118. (ORF)