Epizoda 7 (S01E07)

Das katastrophal endende Team-Fest der Gemeindemitarbeiter am Karfreitag bringt beträchtliche Änderungen mit sich, die den engeren Kreis von Johannes’ Mitarbeitern betreffen. August versucht einer Konfirmandin in einer misslichen Situation zu helfen, was ihm stark zum Nachteil gereicht und ihm eine scharfe Warnung der Bischöfin einbringt. August stellt sich zu Recht die Frage, ob er überhaupt in die dänische Volkskirche passt. Christian versucht, sich wieder mit Mark zu versöhnen, doch Mark bleibt unerbittlich und kann die Entschuldigung seines Freundes nicht annehmen. Was nicht ohne Folgen für die Beziehung zwischen Christian und Amira bleibt, denn die beiden arbeiten immer noch an dem Buch-Projekt zusammen. Elisabeth und Liv gehen für ein paar Tage zelten, woraufhin Svend, der Küster, hart arbeiten muss, um Johannes vor dem Abgrund zu retten. Als die beiden Frauen ins Pfarrhaus zurückkehren, ist Johannes so wütend, dass er Elisabeth zwingt, sich zwischen ihm und Liv zu entscheiden. Leider trifft Elisabeth eine Wahl, die nicht seinen Erwartungen entspricht. Da fällt Johannes so tief, dass er ins Krankenhaus eingeliefert werden muss und dem Tod nahe kommt. Zum ersten Mal seit langer Zeit bringt das die Familie an seinem Krankenbett wieder zusammen. (arte)