Gefährliche Fracht (S01E11)

Hayes und sein Team sollen in der Ukraine einen Konvoi der Mafia stoppen, der vermutlich schmutzige Bomben transportiert. Als die SEALs den Tross aufhalten wird schnell klar, dass es sich um echte atomare Sprengköpfe handelt, die sehr fragil sind. Clay schlägt vor, die Bomben nicht wie geplant auszufliegen, sondern auf dem Landweg zu sichern. Doch auch dabei lauern viele Gefahren. Ray bangt unterdessen zu Hause wegen einer Verletzung um seine Einsatzfähigkeit. (Sat.1)