Trojanisches Pferd (E06)

Der Teenager Evan Zymuski hat seinen Suizid gefilmt und kurz vor seinem Tod etwas auf Russisch gesagt. Wie sich herausstellt, nahm er an einem Online-Spiel teil, das Jugendliche in zehn Schritten in den Suizid treibt. Jeffrey und sein Team versuchen fieberhaft herauszufinden, wie die Teens an die Anleitung für das Spiel gelangen und werden schließlich fündig. Doch die Zeit arbeitet weiter gegen sie, denn einige Kids stehen kurz davor, den letzten Schritt in dem Spiel zu gehen. (ATV2)