Geistiges Eigentum (E05)

Der Ex-Cop Derek Walsh wurde erschossen. Das trifft Cavanaugh hart, weswegen Ruiz ihn nicht bei den Ermittlungen dabeihaben will. Also wendet sich Cavanaugh an Jeffrey. Der beginnt auf Basis von Walshs alten Fällen eine Recherche mit Sophe, um einen möglichen Täter und ein Motiv zu finden. Doch dann liefert der Tote selbst den entscheidenden Hinweis: Er war tablettenabhängig, und die Spur führt zu seinem Dealer Gerard Rigelow - der allerdings ebenfalls ermordet wurde. (ATV2)