Gefesselt (S02E10)

Jack bekommt keinen Handyvertrag, weil er nicht kreditwürdig ist. Mary will ihn in ihrem Tarif mit aufnehmen, hat allerdings eine Bedingung: Jack soll ihr helfen, mit ihrem Freund Seth Schluss zu machen. Das Vorhaben erweist sich als schwieriger, als gedacht. Unterdessen sind die Lehrerinnen und Lehrer der Whitlock High überrascht: Direktor Durbin hat ausgerechnet Anthony zu seinem Assistenten gemacht. (ORF)