Schwarz gegen Blau (S01E22)

Skrupellose Bombenleger haben es auf die afroamerikanische Community der Stadt abgesehen. Das S.W.A.T.-Team wird von einem FBI Officer benutzt, um den Verbrechern auf die Spur zu kommen. Tatsächlich sind diese bereits mit der Vorbereitung ihres nächsten Anschlags beschäftigt. Street verlässt das Ermittlungsteam indes unter falschen Angaben, um seiner Mutter helfen zu können. (ORF)