Sinneswandel (S02E23)

Nic sucht ein klärendes Gespräch mit Conrad. Ein Patient mit Sprachproblemen und offenbar ohne Krankenversicherung wird eingeliefert. Entgegen den Anweisungen von Dr. Bell entscheiden die Ärzte, ihn zu behandeln. Jessie verträgt die Dialyse schlecht und bekommt zudem massive Herzprobleme. Doch Kyle weigert sich weiterhin, eine Niere zu spenden. Verzweifelt versucht Nic, ihren Vater umzustimmen. Dr. Bell überlegt den Verkauf des 'Chastain Memorial' an ein Krankenhauskonsortium. (ORF)