Tiefgefroren (S02E19)

Über Atlanta wütet ein schwerer Schneesturm. AJ steckt mit dem Auto im Schneetreiben fest und versucht, sich zu Fuß zum Krankenhaus durchzuschlagen. Auf sich allein gestellt, muss Mina eine Operation an einem jungen Vater, der sich schwere Erfrierungen zugezogen hat, durchführen. Conrad und Nic streiten über die Entscheidung einer schwerkranken Frau, die auf Wiederbelebungsmaßnahmen verzichten will. (ORF)