Böses Erwachen (S01E02)

Um in Französisch-Guayana bleiben zu können, schmiedet Vincent einen Plan. Zum Schein wird das Unternehmen "Acai Beach" gegründet, angeblich um die gleichnamigen Beeren zu kultivieren. Das neu gegründete Unternehmen wird als Deckmantel für ein illegales Camp genutzt. Schon bald versucht Clara Quintero, eine brasilianische Großkriminelle und größter Konkurrent von Serra, das Goldgräbercamp mit Gewalt an sich zu reißen. (RTL Crime)