Schatten der Vergangenheit (E05)

Richard Garland wird von seiner Vergangenheit eingeholt, als er auf einen Mann trifft, mit dem er ein dunkles Geheimnis teilt. Emma richtet unterdessen eine Hochzeitsfeier der gehobenen Gesellschaft aus, als plötzlich der Fliegeralarm ertönt. Eiligst werden die Gäste in den Luftschutzraum gebracht, wo sie ein stilvolles Ambiente erwartet. Selbst der Bombenangriff auf die Stadt kann die Feierlaune der Gäste nicht erschüttern. Garland und Peggy müssen dagegen in einem öffentlichen Schutzraum ausharren. (ORF)