Machtwechsel (E02)

Das Hotel trauert um Lord Hamilton. Nur seine Söhne Toby und Freddie machen aus ihrem Hass auf ihren verstorbenen Vater keinen Hehl. Lady Hamilton bittet Freddie, ihr bei der Führung des Hotels zu helfen. Unter ihrer Anweisung entlässt Freddie den Hotelmanager Richard Garland, dem Lady Hamilton die Schuld an den Affären ihres Mannes gibt. Doch Garland hat noch ein Ass im Ärmel, als Miss Lambert droht, ihre Memoiren zu veröffentlichen. (ORF)