Auge um Auge (E04)

Anna wird Zeugin, wie Richter Ray Kinzie von einem Motorradfahrer erschossen wird. Damit es zu keinen Verwicklungen kommt, verbietet ihr Staatsanwalt Peter Stone an dem Fall weiterzuarbeiten. Zunächst wird das enge Umfeld von Kinzie unter die Lupe genommen. Dabei stoßen die Ermittler auf Kinzies Ziehkind Caitlin. Der Richter und Caitlin hatten in der Vergangenheit schon öfters heftige Auseinandersetzungen. Außerdem fällt den Ermittlern ein altes Gerichtsverfahren ins Auge. In einem Vergewaltigungsfall hat Richter Kinzie den Täter zu einer äußerst milden Strafe verurteilt. (ORF)