Aufräumarbeiten (S02E03)

Kurz nach Noras Unfall kehrt Penny nach Whyhope zurück und stellt fest, dass im Krankenhaus ein riesiges Chaos herrscht. Sie entdeckt nicht nur Noras Medikamentenhandel, sondern auch den Versicherungsbetrug, den Nora plant. Matt liest Charlie zuliebe eine von ihr als Jugendliche geschriebene Geschichte. Auch die anderen bekommen den Roman zu lesen und alle sind von Charlies Werk begeistert, außer Matt. Doch er zeigt ihr seinen Respekt auf eine andere Weise. Hayley hat immer noch ein Problem mit den vorhandenen Wahlurnen und will ihr Gewissen erleichtern, indem sie der Polizei anonym einen Tipp gibt. Ob das eine gute ... (one - ARD)