Das Familienportrait (S01E04)

Katie scheint bei der Erziehung ihrer Kinder irgendetwas falsch gemacht zu haben. Taylor möchte zusammen mit ihren Freundinnen abnehmen, während Oliver ganz auf Oberflächlichkeiten setzt. Eigentlich möchte Katie ihre Kinder davon überzeugen, dass Selbstwert und Selbstbewusstsein von innen kommen. Doch als Anna-Kat für eine Kunstausstellung ein wenig schmeichelhaftes Bild von ihr malt, steht Katies Glaubwürdigkeit auf dem Spiel. (ORF)