Der Nah-Fern-Effekt (E03)

Verzweifelt versucht Raimy, das Leben ihrer Mutter im Jahre 1997 zu retten. Aus diesem Grund will sie auch nicht an ihrem Begräbnis teilnehmen. Sie ist überzeugt davon, in Thomas Goff den Nightingale-Killer gefunden zu haben. Auf Basis ihrer Beweise verhört sie Goffs Mutter, Marilyn, die jedoch eisern zum Aufenthaltsort ihres Sohnes schweigt. In der Vergangenheit suchen Frank und sein Kollege Satch Reyna fieberhaft nach der verschwundenen Studentin Maya Gowen. (ORF)