Mord verjährt nicht (S01E10)

Die Studenten Timothy und Brandon Smit verbringen ihre Semesterferien in Johannesburg, wo sie in der Bar ihrer Tante Marion arbeiten. Eines Nachts wird Timothy ermordet und Brandon verschleppt. Jack und sein Team machen sich auf den Weg nach Südafrika. Dort müssen sie mit der südafrikanischen Profilerin Ananda Doshi zusammen arbeiten, die am Tatort angeblich mit den Geistern der Opfer spricht. (ORF)