Die geheime Geschichte des Mr. Sands (E16)

Brian hat Besuch von seiner Schwester Rachel und will mit ihr einen gemütlichen Abend verbringen, als Sands plötzlich vor seiner Tür steht. Sands ist verletzt und verlangt, dass Brian seine Wunde versorgt. Außerdem bittet er Brian um Hilfe, eine Person für ihn zu finden. Inzwischen ist das FBI auf der Suche nach einem entführten Kind. Rebecca versucht vergeblich, Brian telefonisch zu erreichen. So wird Ike zu Brians Wohnung geschickt, der dort auf Rachel trifft. Gemeinsam warten die beiden nun darauf, dass Brian endlich wieder nach Hause kommt. (ORF)