Unter Piraten (E08)

Nasreen würde gerne wissen, wer Brians Entführung durch die CIA abgesegnet hat. Während sie nachbohrt, wird die CJC-Chefin jedoch plötzlich verhaftet. Angeblich soll sie den Terrorverdächtigen Felix Durmaz finanziell unterstützt haben. Nasreens Tochter Ava bestätigt zwar diese Überweisung. Doch war der Betrag als Lösegeld gedacht, um Nasreens entführte Nichte Mitra freizukaufen. Mithilfe der Droge NZT versucht Brian daraufhin, Mitra aus der Hand ihrer Kidnapper zu befreien. (ORF)