Albträume (S02E11)

Der Haussegen hängt schief, als Holger Klein nach zwei Wochen „Arbeitsurlaub" aus Mallorca zurückkommt – Valerie kann noch immer nicht fassen, dass er sie allein gelassen hat. Als dann auch noch eine zweideutige Nachricht seiner Verlegerin Maren Donner auftaucht, eskaliert die Situation in einem handfesten Ehestreit, dessen Ende Valerie schockiert: Holger besteht darauf, sich einer Paartherapie zu unterziehen. Grit Lang hat sich in der Kur besonnen und Kraft gesammelt, um Berta endgültig aus dem Haus zu treiben. Gemeinsam mit Nanny entwickelt sie einen mehr als zielführenden Plan. Die beiden ahnen allerdings nicht, dass Bernds Großmutter noch ein gefährliches Ass im Ärmel hat. Die zwölfjährige Jessica Zeller ist zu Hause die Treppe hinuntergefallen. Bei den Untersuchungen stellen die Ärzte der Rosenstein-Klinik allerdings weitere Hämatome und ältere Verletzungen fest – sollte hier ein Fall von Kindesmisshandlung vorliegen? (ZDF)