Bewährungsprobe (S05E03)

April (Yaya DaCosta) und Dr. Marcel (Dominic Rains) haben einen schlechten Start, als sie sich um eine Patientin kümmern, die ihr Baby allein zur Welt gebracht hat. Dr. Choi (Brian Tee) hat es mit einem Patienten mit Krebs im Endstadium zu tun, der versucht hat, seinem Leben ein Ende zu setzen, während Dr. Manning (Torrey DeVitto) einen Patienten mit schweren Brandverletzungen behandelt. Maggie (Marlyne Barrett) lernt eine neue Schwester an, und Dr. Charles‘ (Oliver Platt) Frau muss behandelt werden, nachdem sie gestürzt ist und sich das Handgelenkt gebrochen hat. (Universal Channel)