Selbstversuch (S01E12)

Schwester Lockwood wird verhaftet. Dr. Manning und Sharon Goodwin kümmern sich um eine junge Mutter und ihr verletztes Baby. Außerdem steckt Dr. Charles in einer persönlichen Krise. Schwester Lockwood wird verhaftet, weil sie sich weigert, Krankenhausvorschriften zu verletzen und einem Alkoholsünder ohne seine Zustimmung Blut abzunehmen. Währenddessen kümmern sich Dr. Manning und Sharon Goodwin um eine alleinerziehende Mutter und ihre sechs Monate alte Tochter. Die Verletzungen des Babys werfen ernste Fragen auf. Dr. Charles, der gerade selbst mit persönlichen Problemen kämpft und Sarah Reese, behandeln einen Patienten, der von einem Auto angefahren wurde. Ihr Misstrauen wächst, je intensiver sie sich mit dem Fall auseinandersetzen... (VOX)