Eltern sein dagegen sehr (S01E21)

Teenager Zoey durchlebt gerade ihre rebellische Phase - keine leichte Zeit für ihre Eltern. Noch dazu klaffen die Ansichten von Bow und Dre, wie auf die Widerspenstigkeit ihrer Tochter reagieren sollen, weit auseinander. Während Dre auf strenge Vorschriften und penible Überwachung setzt, will Bow von ihrer Tochter als Freundin betrachtet werden, der sie alles anvertrauen kann. Am Ende scheint es einen klaren Sieger zu geben, doch dieser hat die Rechnung ohne seine Kinder gemacht. (ORF)