Kapitel 2 – Das große Kürbisfest (E02)

Beatrice, das Rotkehlchen, bietet Wirt und Greg Hilfe an. Sie will die beiden zu Adelaide bringen, der guten und weisen Frau des Waldes, die bestimmt eine Idee hat, wie die beiden Jungs nach Hause zurückfinden können. Als Wirt das Angebot jedoch ausschlägt, brockt er sich und seinen Bruder damit jede Menge Ärger ein. (Manga Home Entertainment)