Kapitel neun (S01E09)

Ein Magazin möchte Janes Kurzgeschichte veröffentlichen. Eigentlich ein Grund zur Freude, hätte Jane nicht über das Liebesleben ihrer Mutter geschrieben. Gemeinsam mit Rafael absolviert Jane eine Vorsorgeuntersuchung für ihr ungeborenes Kind. Zwar scheint alles in bester Ordnung zu sein, doch droht von anderer Seite Ungemach: Petra will um das Sorgerecht für das Kind kämpfen. Kurzerhand setzen Jane und Rafael einen Detektiv auf Petra an, der ihr Leben durchleuchten soll. (ORF)