Es bleibt in der Familie (E04)

Rush erhält einen Anruf von der Frau seines Vaters. Sie lädt ihn zum Essen ein, um über die Differenzen, die zwischen Rush und dessen Vater herrschen, zu reden und diese aus dem Weg schaffen. Sein nächster Auftrag führt ihn zu einem Kopfgeldjäger, der seinen Gefangenen mit einem Schuss an der Flucht gehindert hat. Weil er kein Geld erhält, wenn er den Mann tot ausliefert, soll Rush dem Verbrecher das Leben retten. Doch die Dinge laufen plötzlich ganz anders als geplant ... (Sat.1 Emotions)