Sassenach (S01E01)

Schottland, kurz nach Ende des Zweiten Weltkriegs: Auf ihren Flitterwochen in den Highlands besuchen die Krankenschwester Claire und ihr Mann Frank den Steinkreis Craigh na Dun. Als Claire tags darauf dorthin zurückkehrt, versetzt sie eine mysteriöse Fügung 200 Jahre in die Vergangenheit zurück - in die Zeit der Jakobitenaufstände. Ungewollt wird Claire in den Konflikt verwickelt, als Schotten sie aus der Gewalt des englischen Hauptmanns Randall befreien, der Frank zum Verwechseln ähnlich sieht. Zu ihren Rettern gehört auch der junge Krieger Jamie Fraser. Vom Fleck weg ist Claire von Jamie fasziniert. (ORF)