The Birdcage Inn

Die hübsche Jin-Ah arbeitet als Prostituierte im “The Birdcage Inn”und verdient damit den Lebensunterhalt der vierköpfigen Betreiberfamilie. Im Gegenzug darf sie in der mickrigen Familienpension umsonst wohnen und essen. Das freudlose Dasein wird dadurch noch getrübt, dass der künstlerisch begabten Frau von der Familie übel mitgespielt wird. Das stille Familienoberhaupt vergewaltigt sie, seine Ehefrau behandelt Jin-Ah herablassend als Einnahmequelle. Ihr jüngster, sexlüsterner Sprössling Hyun-Woo belauscht sie beim Sex mit den brutalen Freiern, nötigt sie zu Aktaufnahmen, verkauft die Bilder ohne ihr Wissen an eine billige Pornozeitschrift und sehnt sich danach, seine Unschuld bei Jin-Ah zu verlieren. Seine burschikose Schwester Hye-Mi verachtet Jin-Ah für ihre Tätigkeit und straft sie mit kleinen Gemeinheiten. Zu allem Übel besucht sie ihr ehemaliger, frisch aus dem Knast entlassener Zuhälter und verlangt Geld für ihre frühere Dienste. (Verleiher-Text)