Alles endet hier (S02E12)

Der Moment rückt näher, in dem sich Ciros Zukunft entscheiden wird. Um den Machtkampf gegen Don Pietro zu gewinnen, braucht Ciro dringend mehr Männer und Waffen. Sein Widersacher zögert jedoch nicht, ihm eine Lektion in Grausamkeit zu erteilen: Um Ciro an seinem empfindlichsten Punkt zu treffen, nimmt Don Pietro den Menschen ins Visier, den er am meisten liebt: seine Tochter. In Rom wird unteressen Azzurra mit Schaudern klar, wer ihren Vater an die Polizei verraten hat. (ORF)