Vor dem Gesetz (S02E02)

Gangsterboss Otto Gerhardt ist nach seinem Schlaganfall nicht mehr fähig, das Familiensyndikat weiterzuführen. Also übernimmt seine Frau Floyd die Geschäfte, sehr zum Unmut ihres ältesten Sohnes Dodd. Die Kansas-City-Mafia ist bereits vorstellig geworden, um über ein Übernahmeangebot zu verhandeln. In Luverne, Minnesota, ist inzwischen eine Richterin aus North Dakota als Opfer des Blutbads in dem Diner identifiziert worden. Ed und Peggy tun ihr Bestes, um die Normalität zu wahren. Dabei findet Ed einen effizienten Weg, die Leiche von Rye zu entsorgen. (ORF)