Bend It Like Beckham
Bend It Like Beckham
Regie:
Gurinder ChadhaKamera:
Jong LinBesetzung:
Parminder Nagra, Keira Knightley, Jonathan Rhys Meyers, Anupam Kher, Shaheen Khan, Archie Panjabi, Frank Harper, Juliet Stevenson, Preeya Kalidas (mehr)Inhalte(1)
Schnelles Dribbling, nach links antäuschen, über die rechte Seite ausweichen, kurz noch mal den Gegner tunneln und – Goal! Die 18-jährige Jess (Parminder Nagra) hat’s voll drauf! Beim Kicken im Park zeigt sie ihren Freunden, dass Fußball schon längst keine Männerdomäne mehr ist. Aber wenn das ihre Eltern spitz kriegen, ist ein gigantischer Familienkrach vorprogrammiert. Schließlich haben die beiden traditionsbewussten Inder ganz andere Pläne für ihre Tochter: Jess soll erst einen netten indischen Mann heiraten und dann Jura studieren. Doch Jess träumt nur davon, einmal an der Seite von David Beckham zu spielen! (Verleiher-Text)
(mehr)Kritiken (6)
Kick It Like Beckham ist eine schöne Komödie, welche die Zuschauer*innen daran erinnert, dass man nicht aufgeben und seine Träume verfolgen soll. Den kultivierten, sanften Humor baut die Regisseurin Gurinder Chadha auf dem Kontrast von zwei völlig verschiedenen Kulturen auf. Ihre Arbeit mit den Schauspieler*innen ist ausgezeichnet. Ich werde mir vor allem die junge Parminder Nagra merken. Falls Sie einzigartige Komödien mit einem britischen Hauch mögen, falls Sie glauben, dass man seine Träume verwirklichen kann und eventuell ein Outsider sind, ist dieser Film eine gute Wahl. Es ist nicht Billy Elliot - I Will Dance. Es ist aber definitiv ein Film, der Ihnen etwas geben wird.
()
If you agree to play the creators’ game here, then, as a harmless family TV movie with an obligatory message, it’s quite all right. However, it lacks the humor to make it a comedy, the matches or races to make it a sports movie and the relationships to make it a teenage “relationships" movie. The would-be sports sequences are edited and directed appallingly, but there luckily there are so few of them that they don’t get a chance to get on your nerves. The girls are likeable, although Keira is still a kid really, but they are tripped up by the shaky beginning and the unbearable length. The filmmakers deserve to get a red card for that. But it has no problem keeping up with the substitutes on the mundane movies bench, that we see dozens of every year. If you don’t mind the downsides, I see no reason for not setting off down the path toward a big dream, encountering prejudice from the family and the outside world.
()
A contradictory film – either you love it or you don't understand how anyone can love it. I'm one of those who doesn't get it. Too overcooked for me. The film certainly doesn't deserve to carry Beckham in its title. The only positive thing here is the beautiful Keira. Nothing else.
()
Eine sympathische Sportkomödie aus zwei verschiedenen Welten. Dafür, dass ich Keira Knightley nicht mag und von dem späteren Liebe lieber indisch etwas enttäuscht war, hatte ich hier das schöne Gefühl eines entspannenden Films. Und Jonathan Rhys Meyers war bereits auf dem besten Weg zu Henry :) Danke also für alles, das ist eine gute Lösung.
()
A brisk and funny comedy that pleasantly surprised me. The biggest credit for this probably goes to the two main actresses, who I have grown quite fond of with this film.
()
This movie entertained me years ago, so I gladly refreshed my memory by watching it again. I like Indian culture, even though it is quite distinctive. I also like football, which is simply a simple and unique sport, and of course, I enjoy good movies. This is a fairly good comedy with strong characters in the lead roles. It is enjoyable to watch.
()