Das Buch des Lebens (S02E09)

Dr. Yedlin will sich mit Xander vertragen, um gemeinsam einen Regimewechsel erreichen zu können. Jason plant derweil, die Überlebenden wieder in den Kälteschlaf zu versetzen. Während die Nahrungsvorräte der Stadt kleiner werden, haben die Abbies ihre Anführerin wieder und versammeln sich vor dem Zaun. Aufgrund der bedrohlichen Situation informiert Jason die Stadt über seinen Plan, der ihr Überleben sichern soll. Die Mehrheit der Bewohner ist bereit, sich in den Kälteschlaf versetzen zu lassen, doch CJ hat eine verheerende Nachricht für Jason. Da nicht alle Schlafkammern ausreichend mit Strom versorgt sind, kann nur die Hälfte der Bewohner gerettet werden. Jason muss nun entscheiden, wen er für den Schlaf auswählt und wen er zurücklässt. (ZDFneo)