Až po uši - Série 2

Staffel 2 ist ziemlich fade, die Charaktere haben sich in ihrem Leben weiterentwickelt, aber zweckfrei, und Prag ist eingeschneit. Ich hatte gehofft, dass die ganze Sache etwas weniger irritierend sein würde, aber auch das war nicht der Fall. Das einzig Positive bleiben die ungewöhnlichen Schönheiten des weniger bekannten Prags (Holešovice, Libeň), die Begeisterung für den Moldaukai hat etwas nachgelassen, ist aber natürlich nicht ganz verschwunden. Was soll ich noch hinzufügen… Aňa spielt ihre Šárka so, als würde sie ihre Elle-Kolumnen interpretieren, ihr Partner ist wahrscheinlich vom Mars gefallen, und die Beziehungen am Arbeitsplatz im Schönheitszentrum sind so schrecklich daneben, dass kein existierendes Adjektiv gewählt werden kann. Die in den Bergen angesiedelte Reihe scheint einem Traum von jemandem entsprungen zu sein, der vor dem Einschlafen noch einmal Sněženky gesehen hat und nicht wusste, was gut an ihnen war. "Schlechteste Darbietungen" wäre eine großartige Kategorie für die Verleihung der Goldenen Himbeere an tschechische Schauspieler - schade, dass das nicht passiert. Es wäre ein harter Kampf, vor allem zwischen Krobotová und Majer. Oder vielleicht zwischen Polívková und Čermák? Ich bin erleichtert, dass es dieses Mal weniger Folgen gab, obwohl ich, falls es eine weitere Wiederholung dieses Formats geben sollte, nur fünfminütige Webisodes von Aňa, die mit Kolesárová auf dem Kranz sitzt, wünsche. Ich glaube nicht, dass man dabei etwas verhunzen könnte. (07.07.2018)

Season 2 was significantly weaker compared to the first one. There was noticeably less quality humor. Unfortunately, there was still the same amount of forced acting performances. The writing was borderline pathetic in places, and I think it would have been much better to end the series after the first season and bow out gracefully. Season 2 seemed to be only recycling the material from the first one, and not even the attempt to spice things up by adding new characters was successful. Despite not having high expectations, I was disappointed with the result. The only thing I loved was the performance of Hynek Čermák who was excellent. (13.03.2018)