Ein Schmerz und eine Seele (S03E04)

Christy befürchtet schon das Schlimmste, als ihre Tochter Violet aus heiterem Himmel ihren Besuch ankündigt. Der Anlass ist allerdings harmloser als gedacht. Von ihrem Freund ermutigt, plant Violet, sich mit ihrer Mutter auszusöhnen. Nach einer kurzen Annäherung wird die neue Vertrautheit aber schon bald auf eine harte Probe gestellt. Indes gibt sich Bonnie alle Mühe, endlich Frieden mit einer vergrämten Nachbarin zu schließen. (ORF)