Waffen(un)ruhe (S02E21)

Bonnies Gerichtsverhandlung steht an. Weil sie sich nicht entschuldigt, sondern der Pharmaindustrie die Schuld an ihrem Alkohol- und Drogenproblem gibt, bekommt sie eine härtere Strafe als eigentlich vorgesehen. Christy kann nicht begreifen, warum ihre Mutter sich und ihrer Familie das Leben so schwer macht. Nur zähneknirschend stimmt sie einer Waffenruhe mit Bonnie zu. Als die zwei zum Essen bei Violet und Gregory eingeladen sind, eskaliert der Streit jedoch erneut. (ORF)