Vraždy v kruhu

Die Pilotfolge ist unerträglich steif und hat auch das zerstört, was Iva Procházková in dem Buch-Prequel ziemlich gut bewältigt hat, und zwar die Psychologie der Figuren. Es ist das Gegenteil passiert – die Serie hat all seine Mängel ans Licht gebracht. Sie ist langweilig, schrecklich unbeholfen und einfallslos. Die Regie finde ich starr. Ich habe keine Kraft und Motivation, mir die nächsten Folgen anzuschauen. (12.01.2015)

I'm only reviewing the pilot. I will skip any further episodes because the series is just another piece of the puzzle of the poor quality of Czech productions. It's cearly below average, even in the small and underdeveloped conditions of the Czech Republic, and if I were to consider a second weaker star for a moment of weakness, the motivation of horoscopes as "serious" criminal investigation made me so angry that I seriously thought about giving up on it. The presence of the reliable Trojan doesn't improve my hesitant impression. The fumbling of Czech Television continues. Overall impression: 20%. (20.01.2015)