Wir schützen das, was ihr leckt (S02E08)

Ihr neuer Fall stellt Jake und Charles vor unangenehme Herausforderungen. Um einen Drogendealer zu fassen, müssen sie mit einem Beamten des U.S. Postal Service zusammenarbeiten, dessen Tollpatschigkeit die Ermittlungen eher blockiert als vorantreibt. Indes ist Amy kaum wiederzuerkennen, seit sie zu rauchen aufhören will. Sogar Captain Holt wird plötzlich rüde von ihr angepflaumt. Um dem Schrecken ein rasches Ende zu bereiten, versuchen ihr die Kollegen den kalten Entzug zu erleichtern. (ORF)