Badges of Fury

Die beiden Polizisten Wang und Huang ermitteln in einem mysteriösen Mordfall in Hongkong und schleusen sich daraufhin in das Umfeld der bekannten Schauspielerin Liu ein, die den Mordopfern nahestand... Als in Hongkong die Freunde der aufstrebenden Schauspielerin Liu Jinshui hintereinander auf mysteriöse Weise sterben, werden die Polizisten Wang und Huang zusammen auf den Fall angesetzt. Sie kommen auf die Idee, dass einer der beiden in einem Undercover-Einsatz den neuen Freund von Liu spielen soll, um den Killer aus der Reserve zu locken. Und tatsächlich ist der Hauptverdächtige schnell ausgemacht: Lius attraktive Halbschwester Dai Yiyi. (RTL Nitro)